Views: 135
[:it]
Un litorale unico e sorprendente cornice di un mare pulito e balneabile. La fascia costiera, lunga circa 13 chilometri, è una distesa di bianche spiagge e di calette più solitarie. A piedi o in barca si raggiungono le calette tanto care ai villeggianti abituali. L’acqua è trasparente e irresistibile.
Le scogliere sono dolci e armoniose, suggestive piene di anfratti, gole e scarpate. Decine di calette si prestano all’ancoraggio ma ve ne sono alcune di particolare bellezza come “Porto Bianco”, “Porto Rosso”, “Porto Paradiso”, “Porto Camicia”, “Porto Marzano” e poi la meravigliosa cala “Verde” nella quale si godono magici luccichii lunari.
A sud di Monopoli il lungo arenile è composto da sabbia fine, morbida e dorata vi sono tratti di spiaggia libera e numerosi stabilimenti balneari. Sono organizzati e attrezzatissimi con chioschi, bar e punti di ristoro, con cabine, ombrelloni e lettini, noleggio pattini e pedalò, con aree dedicate allo sport come basket, beach volley, bocce, calcio, nuoto, motonautica e windsurf, e intrattenimento anche per i più piccoli.
Il ‘Capitolo’ è anche il centro della movida di Monopoli e dei paesi limitrofi. Sono fioriti, negli ultimi anni, numerosissimi locali e piste da ballo anche sulla sabbia sempre affollati, in particolare nelle serate del venerdì e del sabato.
(fonte: sito www.comune.monopoli.ba.it)
clicca sull’immagine per ampliare la mappa
- GIRO DI 2,30 ORE CON CONDUCENTE IN ESCLUSIVA DI CHI PRENOTA PER AMMIRARE LE NUMEROSE GROTTE E LA SPLENDIDA POLIGNANO A MARE O LE TANTE CALETTE DELLA NOSTRA MONOPOLI.
- ORARI DA CONCORDARE
- Fuori programma: Sono possibili prenotazioni con disponibilità esclusiva delle barca e del Capitano per mezza giornata o giornata intera.
- Sosta con bagno nelle zone piu’ caratteristiche e con acqua cristallina
CELL +393316042884[:en]A unique and amazing 13 kilometers long coast with a clean and bathing sea, white beaches and isolated little bays which can be reached on foot or by boat. Sea water is clear and wonderful.
The cliffs are impressive, full of ravines, gorges and slopes. Dozens of little bays where you can anchor but there are some really beautiful such as “Porto Bianco” “Porto Rosso”, “Porto Paradiso”, “Porto Camicia”, “Porto Marzano” and then the wonderful bay called “Cala verde” when you can enjoy the magic moon glitters.
In the south of Monopoli the long sandy shore is made of a very fine soft golden sand and there are stretches of public beach and a lot of bathing establishments. They are efficient and provided with soft-drink kiosks, cafés, refreshment facilities, beach huts and sunshades, sunbeds, pedal boats, pedaloes’ renting, with specific areas devoted to sports such basketball, beach volley, bowling, soccer, swimming, motorboating, windsurfing and entertainment even for the youngest.
‘Capitolo’ is also the centre of Monopoli’s ” movida” and of the neighbouring towns. A lot of clubs and dance halls on the sand have recently flourished and are always crowded, especially on Friday and Saturday nights.
(Source: www.comune.monopoli.ba.it)
Click on the image to enlarge the map
CELL +393316042884[:]